คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ยึดฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก อ่านฉบับภาษาอังกฤษ

ข้อกำหนด & เงื่อนไข

ปรับปรุงล่าสุด: October 1, 2025

1. การยอมรับข้อกำหนด

1.1. แอปพลิเคชันมือถือ Kosmo ("แอป") และเนื้อหาที่เข้าถึงได้ผ่านแอปหรืออีเมลของเรา ("เนื้อหา") จัดจำหน่ายโดย Kosmo App Inc. ซึ่งเป็นบริษัทที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายของรัฐ Delaware สหรัฐอเมริกา มีที่อยู่จดทะเบียนที่ 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, Delaware 19713, USA หรือบริษัทอื่นตามที่ระบุไว้ในร้านค้าแอป ("เรา" "พวกเรา" "ของเรา" หรือ "บริษัท") แอป รวมถึงเนื้อหา เครื่องมือ ธุรกรรม และบริการอื่นที่เข้าถึงได้โดยใช้แอป เรียกรวมกันว่า "บริการ"

1.2. การเข้าถึงและใช้บริการของคุณถือเป็นการยอมรับที่จะผูกพันตามข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานเหล่านี้ ("ข้อกำหนด") ซึ่งก่อให้เกิดความสัมพันธ์ตามสัญญาที่มีผลผูกพันทางกฎหมายระหว่างคุณกับบริษัท ด้วยเหตุนี้ โปรดอ่านข้อกำหนดอย่างละเอียดก่อนใช้บริการ

1.3. โปรดอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราด้วย ข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดเสริม นโยบาย หรือเอกสารอื่นใดที่อาจเผยแพร่บนบริการเป็นครั้งคราว ถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้โดยการอ้างอิงอย่างชัดแจ้ง เราขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวในการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้ได้ทุกเมื่อและไม่ว่าด้วยเหตุผลใด

1.4. เว้นแต่จะระบุไว้โดยชัดแจ้งเป็นอย่างอื่นในที่นี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงโดยปรับวันที่ "ปรับปรุงล่าสุด" ของข้อกำหนดเหล่านี้ และคุณสละสิทธิ์ในการรับการแจ้งเฉพาะเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้ง

1.5. ข้อกำหนดเหล่านี้มีข้อความปฏิเสธความรับผิดที่สำคัญ (ข้อ 2) การปฏิเสธการรับประกัน (ข้อ 7) การจำกัดความรับผิด (ข้อ 8) ตลอดจนบทบัญญัติที่ให้คุณสละสิทธิ์ในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน สิทธิ์ในการพิจารณาคดีในศาล และสิทธิ์ในการเข้าร่วมการดำเนินคดีแบบกลุ่ม (อนุญาโตตุลาการและการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม) เว้นแต่คุณจะเลือกไม่เข้าร่วมภายใน 30 วันนับจากการใช้บริการของเราครั้งแรกตามที่ระบุในข้อ 13 อนุญาโตตุลาการจะเป็นวิธีระงับข้อพิพาททั้งปวงแต่เพียงวิธีเดียวและเป็นข้อบังคับ ยกเว้นตามที่ระบุไว้ด้านล่างในข้อ 12

1.6. หากคุณไม่ยอมรับส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ หรือหากคุณไม่มีคุณสมบัติหรือไม่ได้รับอนุญาตให้ผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้ อย่าดาวน์โหลดแอป หรือเข้าถึงหรือใช้บริการด้วยวิธีอื่น

2. ข้อความปฏิเสธความรับผิดที่สำคัญ

2.1. เราไม่รับประกันว่า (I) บริการจะตรงตามความต้องการของคุณ (II) บริการจะไม่หยุดชะงัก ทันเวลา ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด (III) ผลที่อาจได้รับจากการใช้บริการจะถูกต้องหรือเชื่อถือได้ หรือ (IV) คุณภาพของผลิตภัณฑ์ บริการ ข้อมูล หรือสิ่งอื่นใดที่คุณซื้อหรือได้รับผ่านบริการจะตรงตามความคาดหวังหรือให้ประโยชน์ใดแก่คุณ

2.2. ข้อมูลทั้งหมดที่ระบุในแอปไม่ได้เหมาะสำหรับทุกคน บริการนี้มีจุดประสงค์เป็นเพียงเครื่องมือที่อาจช่วยให้คุณบรรลุเป้าหมายด้านวิถีชีวิตโดยรวม คุณรับทราบว่าหากกิจกรรมที่บริการส่งเสริมหรือสร้างแรงบันดาลใจให้คุณทำนั้นมีความเสี่ยงใด คุณยอมรับความเสี่ยงเหล่านั้น และเข้าใจและตกลงว่าคุณรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อสุขภาพ ชีวิต และความเป็นอยู่ที่ดีของตนเอง รวมถึงสุขภาพ ชีวิต และความเป็นอยู่ที่ดีของครอบครัวและบุตรของคุณ (ทั้งที่เกิดแล้วและยังไม่เกิด ตามกรณี) และการตัดสินใจทั้งหมดในปัจจุบันหรืออนาคต

2.3. ข้อมูลที่ให้ผ่านบริการของเรามีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลและความบันเทิงเท่านั้น บริการนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อทดแทนคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญใด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (A) คำแนะนำ การวินิจฉัย หรือการรักษาทางการแพทย์หรือจิตเวชจากผู้เชี่ยวชาญ หรือ (B) คำแนะนำหรือแนวทางด้านการเงินหรือการลงทุนจากผู้เชี่ยวชาญ หรือ (C) คำแนะนำทางกฎหมายจากผู้เชี่ยวชาญ อย่าเพิกเฉยหรือชะลอการขอคำแนะนำทางการแพทย์หรือคำแนะนำด้านอื่นจากผู้เชี่ยวชาญ การที่คุณเชื่อถือข้อมูลที่บริการให้เป็นการตัดสินใจหรือทางเลือกของคุณเองเท่านั้น การตัดสินใจใดและทั้งหมดของคุณที่อาศัยข้อมูลจากบริการไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน เป็นความรับผิดชอบของคุณแต่เพียงผู้เดียว

3. บริการ

3.1. บริการนี้มีไว้สำหรับการหาคู่โดยอิงความเข้ากันได้ของดวงชะตา การเข้าถึงบริการอาจเป็นแบบฟรี (โหมดผู้เยี่ยมชม) หรือแบบชำระเงิน (แพ็กเกจพื้นฐานและพรีเมียม) ตามอัตราค่าบริการปัจจุบัน บริษัทมีสิทธิ์เปลี่ยนแปลงฟังก์ชันการเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า

3.2. ในบริการนี้ คุณสามารถส่งซูเปอร์ไลก์ให้ผู้ใช้อื่นได้ หากคุณใช้บริการในโหมดผู้เยี่ยมชมหรือแพ็กเกจพื้นฐาน คุณต้องซื้อซูเปอร์ไลก์แยกต่างหาก แต่หากใช้แพ็กเกจพรีเมียม ซูเปอร์ไลก์จะไม่มีค่าใช้จ่ายและเป็นส่วนหนึ่งของแพ็กเกจนี้

3.3. คุณรับทราบว่าข้อความ รูปภาพ เครื่องหมาย โลโก้ การรวบรวม (หมายถึงการเก็บรวบรวม การจัดเรียง และการประกอบข้อมูล) ข้อมูล เนื้อหาอื่น ซอฟต์แวร์ และสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่แสดงบนบริการหรือที่บริษัทใช้ในการดำเนินบริการ (รวมถึงแอปและเนื้อหา แต่ไม่รวมเนื้อหาของผู้ใช้ (ตามนิยามด้านล่าง)) เป็นทรัพย์สินของเราหรือบุคคลภายนอก

3.4. บริษัทสงวนสิทธิ์ทั้งหมดอย่างชัดแจ้ง รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น และเว้นแต่ข้อกำหนดนี้อนุญาตไว้อย่างชัดแจ้ง ห้ามใช้ แจกจ่ายซ้ำ ขาย ถอดรหัส ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วน แปล หรือแสวงประโยชน์อื่นใดจากสิ่งเหล่านั้นโดยเด็ดขาด การให้บริการไม่ได้โอนสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ หรือผลประโยชน์ใดในสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาดังกล่าวให้คุณหรือบุคคลภายนอก

3.5. ข้อมูลที่คุณส่งให้เราในการลงทะเบียน และข้อมูล ข้อความ และสิ่งอื่นใดที่คุณอาจส่งหรือโพสต์ลงในแอป ("เนื้อหาของผู้ใช้") ยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของคุณ และบริษัทไม่อ้างกรรมสิทธิ์ในลิขสิทธิ์หรือสิทธิ์ความเป็นเจ้าของอื่นใดในข้อมูลลงทะเบียนและเนื้อหาของผู้ใช้ดังกล่าว แม้จะมีข้อความข้างต้น คุณตกลงว่าบริษัทอาจเก็บสำเนาข้อมูลลงทะเบียนและเนื้อหาของผู้ใช้ทั้งหมด และใช้ข้อมูลและเนื้อหาของผู้ใช้ดังกล่าวเท่าที่จำเป็นตามสมควรสำหรับหรือเกี่ยวเนื่องกับการดำเนินบริการ และตามที่อธิบายไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัว

3.6. คุณให้สิทธิ์แก่บริษัทโดยไม่จำกัดแต่เพียงผู้เดียว มีผลทั่วโลก โอนได้ ตลอดไป และเพิกถอนไม่ได้ ในการเผยแพร่ แจกจ่าย แสดงต่อสาธารณะ และนำเสนอเนื้อหาของผู้ใช้โดยเกี่ยวเนื่องกับบริการ

4. ร้านค้าแอป โฆษณาของบุคคลภายนอก ผู้ใช้อื่น

4.1. คุณรับทราบและตกลงว่าความพร้อมใช้งานของแอปขึ้นอยู่กับบุคคลภายนอกที่คุณได้รับแอปมา เช่น Apple iTunes App Store, Google Play และ/หรือร้านค้าแอปอื่น (เรียกรวมกันว่า "ร้านค้าแอป" และแต่ละแห่งเรียกว่า "ร้านค้าแอป")

4.2. คุณตกลงชำระค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ร้านค้าแอปเรียกเก็บเกี่ยวกับแอป คุณตกลงปฏิบัติตามข้อตกลง ข้อกำหนดการใช้งาน/บริการ และนโยบายอื่นที่เกี่ยวข้องทั้งหมดของร้านค้าแอป และใบอนุญาตใช้แอปของคุณมีเงื่อนไขว่าคุณต้องปฏิบัติตามสิ่งเหล่านี้ คุณรับทราบว่าร้านค้าแอป (และบริษัทย่อย) เป็นบุคคลภายนอกผู้รับประโยชน์ตามข้อกำหนดเหล่านี้และมีสิทธิ์บังคับใช้ข้อกำหนดเหล่านี้

5. ค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกและการชำระเงิน

5.1. ดาวน์โหลดแอปได้ฟรี อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์บางอย่างของบริการมีให้ใช้โดยสมัครสมาชิกแบบมีค่าธรรมเนียม คุณจะชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง (และภาษีที่เกี่ยวข้อง) ให้ร้านค้าแอปเมื่อถึงกำหนด

5.2. เท่าที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาตสูงสุด เราอาจเปลี่ยนค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิกได้ทุกเมื่อ เราจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงราคาดังกล่าวล่วงหน้าตามสมควร โดยเผยแพร่ราคาใหม่บนหรือผ่านแอป และ/หรือส่งอีเมลแจ้งให้คุณทราบ หากคุณไม่ประสงค์ชำระค่าธรรมเนียมใหม่ คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกที่เกี่ยวข้องก่อนการเปลี่ยนแปลงมีผล

5.3. คุณอนุญาตให้ร้านค้าแอปเรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องจากบัตรชำระเงินที่คุณให้ไว้

5.4. เมื่อสมัครสมาชิกบางประเภท คุณตกลงว่าการสมัครสมาชิกของคุณอาจต่ออายุโดยอัตโนมัติ เว้นแต่คุณจะยกเลิกการสมัครสมาชิก คุณอนุญาตให้ร้านค้าแอปเรียกเก็บเงินสำหรับระยะเวลาที่ต่ออายุ ระยะเวลาต่ออายุอัตโนมัติจะเท่ากับระยะเวลาสมัครสมาชิกเริ่มแรก เว้นแต่จะเปิดเผยไว้เป็นอย่างอื่นบนบริการ อัตราค่าต่ออายุจะไม่เกินอัตราของระยะเวลาสมัครสมาชิกก่อนหน้านั้นทันที โดยไม่นับราคาโปรโมชั่นและส่วนลด เว้นแต่เราจะแจ้งการเปลี่ยนอัตราก่อนการต่ออายุอัตโนมัติ คุณต้องยกเลิกตามขั้นตอนการยกเลิกที่เปิดเผยสำหรับการสมัครสมาชิกนั้น เราจะไม่คืนค่าธรรมเนียมที่อาจเกิดขึ้นในบัญชีของคุณ และจะไม่คืนค่าธรรมเนียมตามสัดส่วนสำหรับการสมัครสมาชิกที่ยกเลิก

5.5. บริการและสิทธิ์ในการใช้บริการของคุณสิ้นสุดเมื่อครบระยะเวลาสมัครสมาชิกที่ชำระเงินแล้ว หากคุณไม่ชำระค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายที่ครบกำหนด เราอาจพยายามตามสมควรเพื่อแจ้งคุณและแก้ปัญหา อย่างไรก็ตาม เราสงวนสิทธิ์ให้คุณใช้บริการในโหมดผู้เยี่ยมชม (และอาจทำเช่นนั้นโดยไม่แจ้งให้ทราบ)

6. คำรับรองและข้อจำกัดของผู้ใช้

6.1. การใช้บริการถือว่าคุณรับรองและรับประกันว่า:

• คุณมีความสามารถตามกฎหมายและตกลงปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้;
• คุณมีอายุไม่ต่ำกว่า 18 ปี;
• คุณจะไม่เข้าถึงบริการด้วยวิธีอัตโนมัติหรือวิธีที่ไม่ใช่มนุษย์ ไม่ว่าจะผ่านบอต สคริปต์ หรือวิธีอื่น;
• คุณไม่ได้รับอนุญาตให้อัปโหลดเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมซึ่งอาจทำให้ผู้ใดไม่พอใจ หรือเนื้อหา +18;
• คุณจะไม่ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมายหรือไม่ได้รับอนุญาต;
• คุณไม่ได้อยู่ในประเทศที่รัฐบาลสหรัฐฯ คว่ำบาตร หรือที่รัฐบาลสหรัฐฯ กำหนดเป็นประเทศ "สนับสนุนการก่อการร้าย";
• คุณไม่ได้มีชื่ออยู่ในรายชื่อบุคคลต้องห้ามหรือถูกจำกัดใดของรัฐบาลสหรัฐฯ; และ
• การใช้บริการของคุณจะไม่ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับใดที่ใช้บังคับ

6.2. หากคุณให้ข้อมูลใดที่ไม่จริง ไม่ถูกต้อง ไม่เป็นปัจจุบัน หรือไม่ครบถ้วน เรามีสิทธิ์ปฏิเสธการใช้บริการ (หรือส่วนใดของบริการ) ทั้งหมดในปัจจุบันหรืออนาคต

7. การปฏิเสธการรับประกัน

แอป เนื้อหา และส่วนอื่นของบริการมีให้ "ตามสภาพ" และ "ตามที่พร้อมใช้งาน" แอป เนื้อหา และส่วนอื่นของบริการมีให้โดยไม่มีคำรับรองหรือการรับประกันใด ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการรับประกันโดยนัยเรื่องกรรมสิทธิ์ การไม่ละเมิดสิทธิ์ การบูรณาการ ความสามารถในการจำหน่าย และความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะ

8. การจำกัดความรับผิด

8.1. ไม่ว่าในกรณีใด เรา (และบริษัทในเครือ) จะไม่รับผิดต่อคุณหรือบุคคลภายนอกใดสำหรับการสูญเสียกำไรหรือค่าเสียหายทางอ้อม ค่าเสียหายสืบเนื่อง ค่าเสียหายเพื่อเป็นเยี่ยงอย่าง ค่าเสียหายโดยบังเอิญ ค่าเสียหายพิเศษ หรือค่าเสียหายเชิงลงโทษ ที่เกิดจากข้อกำหนดเหล่านี้ หรือการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการ (รวมถึงแอปหรือเนื้อหา) หรือโฆษณาของบุคคลภายนอก แม้เราได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของค่าเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

8.2. แม้มีข้อความใดในที่นี้ขัดแย้งกัน คุณตกลงว่าความรับผิดรวมของบริษัทต่อคุณสำหรับข้อเรียกร้องใดและทั้งหมดที่เกิดจากการใช้แอป เนื้อหา หรือบริการ จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระให้บริษัทเพื่อเข้าถึงและใช้บริการ

9. การชดใช้ค่าเสียหาย

คุณตกลงชดใช้ค่าเสียหายและปกป้องบริษัท ผู้สืบสิทธิ์ บริษัทย่อย บริษัทในเครือ บริษัทที่เกี่ยวข้อง ผู้จัดหา ผู้ให้อนุญาต และพันธมิตร ตลอดจนเจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงาน ตัวแทน และผู้แทนของแต่ละฝ่าย ให้พ้นจากข้อเรียกร้องหรือข้อเรียกใดจากบุคคลภายนอก รวมถึงค่าใช้จ่ายและค่าทนายความ อันเนื่องมาจากหรือเกิดจาก (i) การใช้บริการของคุณ (ii) เนื้อหาของผู้ใช้ของคุณ หรือ (iii) การละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ของคุณ

10. การใช้งานระหว่างประเทศ

บริษัทไม่รับรองว่าบริการสามารถเข้าถึงได้ เหมาะสม หรือใช้งานได้โดยชอบด้วยกฎหมายในเขตอำนาจศาลของคุณ และห้ามเข้าถึงและใช้บริการจากดินแดนที่การกระทำดังกล่าวผิดกฎหมาย คุณเข้าถึงบริการด้วยความสมัครใจของตนเองและมีหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามกฎหมายท้องถิ่น

11. นโยบายลิขสิทธิ์

11.1. นโยบายนี้เกี่ยวข้องกับส่วน "แชต" ของแอป ("แชต") และกำหนดวิธีที่ผู้ถือลิขสิทธิ์สามารถนำเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์ในแชตออกได้

11.2. เราเคารพทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่นและคาดหวังให้ผู้ใช้ทำเช่นเดียวกัน เราไม่อนุญาตให้โพสต์ แบ่งปัน หรือส่งเนื้อหาใดในแชตที่ฝ่าฝืนหรือละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้อื่น เราจะนำเนื้อหาออกโดยเร็วตามรัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล ("DMCA") เมื่อได้รับการแจ้งอย่างถูกต้องว่าเนื้อหานั้นละเมิดลิขสิทธิ์ของบุคคลภายนอก

ตัวแทนลิขสิทธิ์ที่เราแต่งตั้งให้รับการแจ้งตาม DMCA คือ: Kosmo App Inc.

ติดต่อเรา: contact@kosmoapp.com

12. อนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันภาคบังคับและการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม

12.1. โปรดอ่านบทบัญญัติเรื่องอนุญาโตตุลาการนี้อย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจสิทธิ์ของคุณ เว้นแต่กฎหมายห้ามไว้ คุณตกลงว่าข้อเรียกร้องใดที่คุณอาจมีในอนาคตต้องได้รับการระงับโดยอนุญาโตตุลาการที่เป็นความลับ มีผลเป็นที่สุดและผูกพัน คุณรับทราบและตกลงว่าคุณสละสิทธิ์ในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน

12.2. คุณตกลงว่าคุณอาจยื่นข้อเรียกร้องได้ในฐานะบุคคลเท่านั้น ไม่ใช่ในฐานะโจทก์ (ไม่ว่าจะเป็นโจทก์หลักหรืออื่นใด) หรือสมาชิกกลุ่มในการดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือแบบตัวแทนใดที่อ้างว่าเป็นเช่นนั้น

13. กฎหมายที่ใช้บังคับ

13.1. กฎหมายที่ใช้บังคับ: กฎหมายของรัฐ Delaware สหรัฐอเมริกา โดยไม่นับหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย ใช้บังคับกับข้อกำหนดเหล่านี้และการใช้บริการของคุณ

13.2. ในขอบเขตที่อนุญาตให้นำคดีที่เกี่ยวกับข้อพิพาทใดภายใต้ข้อกำหนดนี้ขึ้นสู่ศาล คดีดังกล่าวจะอยู่ภายใต้เขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวของศาลรัฐและศาลรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในรัฐ Delaware สหรัฐอเมริกา

14. บทบัญญัติเบ็ดเตล็ด

14.1. การที่เราล่าช้าหรือละเว้นการใช้สิทธิ์ใดอันเกิดจากการไม่ปฏิบัติตามหรือการผิดนัดของคุณเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ จะไม่ทำให้สิทธิ์ดังกล่าวเสื่อมเสียหรือถือเป็นการสละสิทธิ์นั้น

14.2. ภายใต้ข้อ 13 หากพบว่าบทบัญญัติใดของข้อกำหนดเหล่านี้เป็นโมฆะหรือไม่อาจบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดเหล่านี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ และจะได้รับการปรับแก้ให้มีผลและบังคับใช้ได้ โดยสะท้อนเจตนาของคู่สัญญาให้มากที่สุดเท่าที่กฎหมายอนุญาต

14.3. เว้นแต่จะกำหนดไว้โดยชัดแจ้งเป็นอย่างอื่นในที่นี้ ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับบริษัทเกี่ยวกับเรื่องที่ระบุ และใช้แทนคำมั่น ข้อตกลง หรือคำรับรองก่อนหน้าทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือวาจาเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว

14.4. บริษัทอาจโอนหรือมอบสิทธิ์และภาระผูกพันใดและทั้งหมดภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้ให้บุคคลอื่นด้วยวิธีใดก็ได้ รวมถึงการแปลงหนี้ใหม่ และการยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ถือว่าคุณให้ความยินยอมแก่บริษัทในการมอบสิทธิ์และการโอนดังกล่าว

15. ติดต่อเรา

เพื่อแก้ไขข้อร้องเรียนเกี่ยวกับบริการหรือรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้บริการ โปรดติดต่อเราที่:

Kosmo App Inc.

ที่อยู่: 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, Delaware 19713, USA

อีเมล: contact@kosmoapp.com